Which industries quit rates are still growing after the pandemic? How employers are combating the new age work environment.